Escrutinio No. 55

Escrutinio No. 55

 

*Manuel Cardoso

La resolución del conflicto  en el municipio de San Juan Copala, declarado autónomo desde 200, se ve muy lejano. Tan solo en los últimos días, fueron agredidas varias personas, algunas de ellas con un final más trágico.  Sin embargo, las autoridades de los tres niveles de gobierno siguen sin hacer caso a los reclamos de  las parte en conflicto.

A varios meses de cgranaerco en el municipio autónomo de San Juan Copala, la guerra de acusaciones entre la Unidad y Bienestar Social para la Región Triqui (UBISORT) y el Movimiento de Unificación y Lucha Triqui Independiente (MULTI) – escisión del Movimiento de Unificación y Lucha Triqui, ahora Partido de Unificación Popular (MULT-PUP)-  es constante, pues en ambos caso, miembros de sus grupos han sido víctimas de ataques armados.

Según testimonios de Marcos Albino, líder de San Juan Copala, desde el 15 de agosto a la fecha, han sido días “de puros disparos”, y es que a partir de la emboscada a la  Caravana por la Paz, donde murieron los activistas de derechos humanos Beatriz Alberta Cariño Trujillo, de origen mexicano y el finlandés Jyri Jaakkola, las cosas se han enrarecido.

Como lo señala Omar Granados en un reportaje anterior (Escrutinio, No 50, 17 de junio de 2010), el 20 de mayo, Timoteo Alejandro Ramírez, líder triqui de la comunidad de Yosoyuxi, Oaxaca, fue asesinado en su casa. Los culpables del crimen fueron supuestos integrantes de la UBISORT, ligada al Partido Revolucionario Institucional (PRI).

Posteriormente, el 5 de junio un grupo armado tiroteó la comunidad de San Juan Copala, donde resultó herido Melitón Rodríguez Martínez, el cual recibió  cuatro impactos de bala en una pierna.  Al día siguiente  la comunidad fue nuevamente agredida.

Recrudece la violencia

Si bien los miembros del MULTI acusan al MULT-PUP y la UBISORT de atacar al municipio autónomo, también personajes de ésta última organización han sido víctimas de las circunstancias.

El pasado 29 de julio, Anastacio Juárez, agente municipal de la comunidad de San Juan Copala, fue ultimado en su domicilio. En un comunicado, Rufino Juárez Hernández, líder de la Ubisort,  acusó a militantes del MULTI de haber cometido el asesinato.  

Anastacio Juárez asumió el cargo como autoridad “constitucional” el 29 de noviembre de 2009, por lo que goza de un supuesto apoyo de las comunidades que no se identifican con la autonomía del municipio; sin embargo, la parte autónoma acusó a Juárez Hernández de haber sido impuesto por su hermano  Rufino para vulnerar la autonomía de San Juan Copala.

Las personas señaladas como culpables  fueron: José Ramírez Flores (ex presidente autónomo), Jesús Martínez Flores (actual presidente autónomo), Miguel Ángel Álvarez Velasco y Eugenio Martínez López.

No obstante, las autoridades autónomas emitieron un boletín  el  31 de julio en el sitio: municipioautonomodesanjuancopala.wordpress.com, en el cual señalan que Anastacio Juárez Hernández, no fue asesinado en territorio autónomo, pues ni siquiera tiene un domicilio en la comunidad. “Los hechos de sangre tuvieron lugar en la ciudad de Juxtlahuaca, Oaxaca”.

Calificaron de “difamación y calumnia” las acusaciones en contra de sus compañeros pertenecientes a la comunidad de San Juan Copala. Además, aseguraron en el texto que el conflicto donde pereció Anastacio Juárez, tiene su origen en los  “conflictos políticos de la UBISORT con otras organizaciones de transporte que se disputan el control de las concesiones de taxis que operan en Juxtlahuaca, ajenas totalmente a nuestro municipio autónomo”.

En otro boletín,  fechado el 5 de agosto y firmado por Jesús Ramírez Flores  (en el sitio http://dicidenteradio.blogspot.com/2010/08/anastasio-juarez-hernandez-fue.html) se da una explicación del conflicto responsable de la muerte de Anastacio Juárez.

El  texto dice:  “El Municipio Autónomo de San Juan Copala, informa al público en general que Anastasio Juárez Hernández, sicario y pistolero más violento del grupo paramilitar Unidad de Bienestar Social de la Región Triqui (UBISORT), fue asesinado en la segunda balacera que la UBISORT y los narco-taxistas de “Sitios Unidos de la Mixteca” de Santiago Juxtlahuaca protagonizaron a la una de la tarde del día 29 de julio de 2010 a la altura del mercado “El Baratillo” del Barrio Santo Domingo de Santiago Juxtlahuaca. 

El asesinato de Anastasio Juárez Hernández  se debió al conflicto que tiene la UBISORT con Juan Beristaín Guzmán, Edil Suplente del Municipio de Santiago Juxtlahuaca, Cesar Guzmán Chávez, Regidor de Obras Públicas, Daniel Zarate Leyva, Regidor de Desarrollo Rural Sustentable y encargado del Alumbrado Público, Luis Arturo Olivo Guzmán, Regidor de Educación Cultura y Deporte y con los narco-taxistas de “Sitios Unidos de la Mixteca” de la Confederación nacional campesina (CNC) y representado por Heladio Luengas Aguilar”.

El resultado de este conflicto fue la intromisión el 30 de julio  de un grupo de 20 personas armadas de la UBISORT y 200 elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) entraran disparando en la comunidad de San Juan Copala.

Al percatarse de la intromisión, y para defender a los niños y el territorio, varias mujeres de la comunidad formaron una valla humana. Desgraciadamente, fueron agredidas a balazos. Como resultado del ataque, Selena y Adela Ramírez López, de 17 y 15 años respectivamente, recibieron impactos de bala.

“A Selena la bala le atravesó el pulmón  y la reportan como grave, a su hermana Adela la bala le daño los intestinos y se le alojo en la columna vertebral por lo que es muy probable que no vuelva a caminar si logra recuperarse” (http://autonomiaencopala.wordpress.com/?archives-list=1). No hay noticias del estado actual de las niñas.

Otra emboscada

El 23 de agosto, autoridades estatales de Oaxaca  reportaron el saldo de cuatro muertos y una personas herida, después de una emboscada a una caravana en la zona triqui, en un lugar conocido como “Cumbre Hierba Santa”.

El gobierno estatal, en la inoperancia y el desinterés

Militantes del MULTI, culpabilizaron a la UBISORT del ataque,  pues, según ellos intentaban impedir  la realización de una caravana que el MULTI y algunas mujeres del municipio de San Juan Copala pensaban llevar a cabo el lunes 23 de agosto a la Ciudad de México.

En esta emboscada murieron Rigoberto González, Antonio Cruz García y Antonio Ramírez López, y fueron heridos Víctor de Jesús González y Alfredo Martínez González.  Ante la situación de constante acoso, la caravana al Distrito Federal se suspendió.

Sin embargo, la UBISORT se deslindó de la emboscada de “Cumbre Hierba Santa”. En una carta dirigida al pueblo triqui, la UBISORT mostró su disposición de dialogar con el MULTI, incluso reprochó al gobierno de Ulises Ruiz su incapacidad y desinterés por acabar con el conflicto en la zona.

Eso sí,  le reclamó al MULTI la posición de víctima adoptada por el movimiento, siendo que  entre sus filas también han existido víctimas, como lo fue Anastacio Juárez Hernández.

Por otra parte, los habitantes de San Juan Copala denuncian las constantes balaceras en las comunidades. Un comunicado de las mujeres triques del 23 de agosto dice: “Después de la emboscada el día 21, al rededor de San Juan Copala en las comunidades de agua fría copala, se han registrado ataques con armas de fuego en contra de las casas de compañeras y compañeros que forman parte de nuestro movimiento, también se han registrado ataques en algunas veredas de las comunidades cercanas, impidiendo con esto que nuestras compañeras no puedan salir de la comunidad”.

Y la cuenta sigue. El 6 de septiembre, Pedro Santos Castro, agente municipal de Agua Fría Copala, fue asesinado en su domicilio. Con esto, se documentan 25 ataques a líderes autónomos desde enero de 2007 hasta la fecha.  Eso sin contar las víctimas mujeres, niños y demás integrantes de las comunidades.

El 7 de septiembre  dos mujeres triques fueron violentadas. Una de ellas, Natalia Cruz Bautista , de 42 años de edad, fue violada  cuando salía de San Juan Copala en busca de alimentos para sus hijos.  

Otra mujer  que responde al nombre de Francisca de Jesús García, de 45 años, fue herida de bala cuanto también salía a buscar alimento. Cabe recordad que desde el cerco al municipio, las mujeres tiene que salir en las noches en busca de alimento, arriesgando su vida, pues las caravanas humanitarias tienen impedido entrar.

¿Y las autoridades?

Como señala Enrique Gómez Levy en un artículo aparecido en el periódico La Jornada, “las aportaciones de algunos participantes externos sobre la gravedad del prolongado asedio han tomado características pueriles: se alega que es un conflicto rancio, se alude a la belicosidad natural del grupo armado. Tales actitudes manifiestan una vez más la falta de voluntad política, la ignorancia y aun la claudicación de los tres niveles de gobierno”.

Marcos Albino, líder del Municipio Autónomo de San Juan Copala, aseguró que Ulises Ruiz busca "limpiar" el municipio autónomo de San Juan Copala, donde grupos paramilitares han asesinado a varias personas, además de que esos grupos son ligados al gobierno estatal, específicamente la UBISORT.

Este líder señala que ninguna autoridad federal ha querido tomar el caso, pues ponen de pretexto la autonomía del municipio. Sin embrago, tampoco las autoridades estatales han querido dar resolución al conflicto.

Lo que sí ha pasado es la solicitud explícita del gobierno de Ulises Ruiz para aumentar la presencia del ejército en la región limítrofe con el estado de Veracruz, lo cual puede provocar problemas en algunas comunidades.

Por su parte, el gobierno electo de Gabino Cué  Monteagudo, sólo ha dicho que lamenta la pérdida de vidas humanas  e invitó a los triquis a deponer su actitud e iniciar una reconciliación entre hermanos. Lo cual demuestra falta de interés en la resolución del conflicto.

Una prueba más.  Después de la emboscada del 21 de agosto donde perdieron la vida tres indígenas, mujeres y niños del municipio autónomo de San Juan Copala marcharon en silencio al zócalo de esta capital, para exigir justicia y el esclarecimiento de los asesinatos. Después de varias semanas, nadie les ha hecho caso.

Al contrario, las autoridades estatales tienden a minimizar el conflicto.  Evencio Nicolás Martínez Ramírez, secretario de gobierno de Oaxaca dijo que el municipio autónomo “no vive bajo un cerco paramilitar, sino bajo las tensiones propias de sus pugnas internas”.

También refirió que “aún cuando carezcan de algunos servicios prevalece el libre tránsito de personas y vehículos, practican su comercio ordinario con poblaciones cercanas y distantes, incluso los pobladores beneficiarios disfrutan de los programas sociales tanto federales como estatales, normalmente”, consignó  Erika Ramírez en un sitio de internet (http://www.voltairenet.org/article165868.html)

Solo la Organización de Naciones Unidas (ONU) mostró preocupación “por la crítica situación que enfrentan las comunidades indígenas, en especial mujeres, niños y ancianos, en la región mixteca de Oaxaca”. Nada más.